Personal shopping to mix and match with existing items